{"id":34239,"date":"2025-04-11T10:00:00","date_gmt":"2025-04-11T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/?p=34239"},"modified":"2025-04-11T10:36:51","modified_gmt":"2025-04-11T08:36:51","slug":"poridit-si-jidelni-stul-na-cely-zivot-i-kdyz-neni-vyrobeny-z-udrzitelnych-materialu-muze-byt-koneckoncu-mnohem-setrnejsi-varianta-konstatuje-tereza-bibova-vedouci-magazinu-czechd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/2025\/04\/11\/poridit-si-jidelni-stul-na-cely-zivot-i-kdyz-neni-vyrobeny-z-udrzitelnych-materialu-muze-byt-koneckoncu-mnohem-setrnejsi-varianta-konstatuje-tereza-bibova-vedouci-magazinu-czechd\/","title":{"rendered":"\u201cPo\u0159\u00eddit si j\u00eddeln\u00ed st\u016fl na cel\u00fd \u017eivot, i kdy\u017e nen\u00ed vyroben\u00fd z udr\u017eiteln\u00fdch materi\u00e1l\u016f, m\u016f\u017ee b\u00fdt koneckonc\u016f mnohem \u0161etrn\u011bj\u0161\u00ed varianta,\u201d konstatuje Tereza B\u00edbov\u00e1, vedouc\u00ed magaz\u00ednu Czechdesign, o trendech v interi\u00e9rov\u00e9m designu.\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Tereza je sou\u010d\u00e1st\u00ed redakce od roku 2020 a nyn\u00ed stoj\u00ed v jej\u00edm \u010dele. P\u0159ed \u010dasem p\u0159ijala na\u0161e pozv\u00e1n\u00ed k rozhovoru a odhalila n\u00e1m nejen vize pro magaz\u00edn a jeho obsah do budouc\u00edho roku, ale i sv\u016fj osobn\u00ed pohled na \u010deskou designovou sc\u00e9nu. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Tereza B\u00edbov\u00e1, vedouc\u00ed magaz\u00ednu\u00a0Czechdesign.cz<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Kde vid\u00edte \u010desk\u00fd design za p\u011bt let? M\u00e1me na to, abychom byli sv\u011btovou \u0161pi\u010dkou? A co podle V\u00e1s nejv\u00edc brzd\u00ed \u010desk\u00e9 design\u00e9ry v mezin\u00e1rodn\u00edm \u00fasp\u011bchu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u010cesk\u00fd design rozhodn\u011b m\u00e1 na to b\u00fdt sv\u011btov\u00fd!
Nejv\u011bt\u0161\u00ed p\u0159ek\u00e1\u017ekou k mezin\u00e1rodn\u00edmu \u00fasp\u011bchu vid\u00edm v zat\u00edm nedostate\u010dn\u00e9 podpo\u0159e mlad\u00fdch talent\u016f, a\u010dkoliv jich m\u00e1me v \u010cesku opravdu spoustu. Zd\u00e1 se mi, \u017ee \u010desk\u00e9 e-shopy s lok\u00e1ln\u00edm designem nemaj\u00ed snahu vyv\u00e1\u017eet \u010desk\u00fd design do zahrani\u010d\u00ed, a\u010dkoliv p\u00e1r platforem se o to sna\u017e\u00ed. Dobr\u00fdm v\u00fdvozn\u00edm artiklem je samoz\u0159ejm\u011b \u010desk\u00e9 sklo, kter\u00e9 si n\u00e1lepku sv\u011btov\u00e9ho m\u011b\u0159\u00edtka vydobylo. V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee si \u010desk\u00fd design zachov\u00e1 lok\u00e1ln\u00ed ko\u0159eny a d\u016fraz na \u0159emeslo a tradici, a \u017ee investo\u0159i v r\u016fzn\u00fdch oblastech budou st\u00e1le \u010dast\u011bji vyu\u017e\u00edvat kvalitn\u00ed design ve sv\u016fj prosp\u011bch a pochop\u00ed ho jako \u00fa\u010dinn\u00fd n\u00e1stroj ke konkurenceschopnosti. <\/p>\n\n\n\n

\u010cesk\u00e9 firmy a jejich propagaci v zahrani\u010d\u00ed z\u00e1slu\u017en\u011b podporuje nap\u0159\u00edklad  Asociace \u010desk\u00e9ho pr\u016fmyslov\u00e9ho designu, pokud jde ale o konkr\u00e9tn\u00ed design\u00e9ry, kte\u0159\u00ed jsou ve sv\u011bt\u011b \u00fasp\u011b\u0161n\u00ed, je to \u010dasto v\u00fdsledek soustavn\u00e9 snahy jedince se v zahrani\u010d\u00ed zviditelnit skrze \u00fa\u010dast na veletrz\u00edch a v\u00fdstav\u00e1ch. To ale vy\u017eaduje vynalo\u017een\u00ed zna\u010dn\u00fdch finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f. Design\u00e9\u0159i budou samoz\u0159ejm\u011b \u010delit \u0159ad\u011b v\u00fdzev – jako je vyu\u017eit\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence. Um\u00edm si p\u0159edstavit, \u017ee n\u00e1stup AI m\u016f\u017ee spoustu proces\u016f zefektivnit (nikoliv na \u00fakor kvality), a v d\u016fsledku toho t\u0159eba i zdemokratizovat fin\u00e1ln\u00ed cenu v\u00fdrobku \u010di slu\u017eby. S postupem doby je samoz\u0159ejm\u011b kladen v\u011bt\u0161\u00ed d\u016fraz na dodr\u017eov\u00e1n\u00ed princip\u016f udr\u017eitelnosti p\u0159i v\u00fdvoji ka\u017ed\u00e9ho nov\u00e9ho v\u00fdrobku.  <\/p>\n\n\n\n

Jak\u00e9 trendy v interi\u00e9rov\u00e9m designu V\u00e1s aktu\u00e1ln\u011b nejv\u00edc bav\u00ed?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

V rubrice magaz\u00ednu Czechdesign \u201eBydlet jako design\u00e9r\u201c mapujeme a nav\u0161t\u011bvujeme interi\u00e9ry ne jen \u010desk\u00fdch design\u00e9r\u016f. Bav\u00ed m\u011b ta osobitost a r\u016fznorodost bez ohledu na trendy. Kdybych m\u011bla p\u0159ece jen jeden trend vyp\u00edchnout, byla by to udr\u017eitelnost ve smyslu \u201ezodpov\u011bdn\u00e9ho investov\u00e1n\u00ed do za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 ide\u00e1ln\u011b nem\u00e1m touhu m\u011bnit ka\u017ed\u00fdch 10 let.\u201c Po\u0159\u00eddit si j\u00eddeln\u00ed st\u016fl na cel\u00fd \u017eivot, i kdy\u017e nen\u00ed vyroben\u00fd z udr\u017eiteln\u00fdch materi\u00e1l\u016f, m\u016f\u017ee b\u00fdt koneckonc\u016f mnohem \u0161etrn\u011bj\u0161\u00ed varianta, ne\u017e ho x-kr\u00e1t obm\u011b\u0148ovat.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Online magaz\u00edn Czechdesign<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Jak\u00e9 jsou Va\u0161e hlavn\u00ed vize a pl\u00e1ny pro magaz\u00edn? Co byste r\u00e1da zm\u011bnila nebo posunula d\u00e1l?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00e1di bychom se zam\u011b\u0159ili na seri\u00e1ly \u010dl\u00e1nk\u016f, jako je t\u0159eba nov\u00e1 s\u00e9rie Design na startu. V n\u00ed skrze rozhovory mapujeme cestu mlad\u00fdch design\u00e9r\u016f. Sledujeme, jak komplexn\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt charakter t\u00e9to profese, a v \u010dem spo\u010d\u00edv\u00e1 \u201ekouzlo\u201c umu v oboru prorazit. Krom\u011b toho bychom se cht\u011bli zam\u011b\u0159it na rozvoj nov\u00fdch pravideln\u00fdch autorsk\u00fdch rubrik. Byla bych r\u00e1da, kdyby se \u010dten\u00e1\u0159 vracel nejen za obsahem, ale i konkr\u00e9tn\u00edm redaktorem. <\/p>\n\n\n\n

Dal\u0161\u00ed na\u0161\u00ed nemalou ambic\u00ed je b\u00fdt dlouhodob\u011b finan\u010dn\u011b stabiln\u00edm m\u00e9diem. Magaz\u00edn z\u016fst\u00e1v\u00e1 neziskovou aktivitou cel\u00e9 organizace. A pr\u00e1v\u011b pokr\u00fdvat n\u00e1klady fungov\u00e1n\u00ed online media v dob\u011b, kdy je kulturn\u00ed publicistika ve v\u011bt\u0161\u00edch redakc\u00edch jako prvn\u00ed na seznamu \u0161krt\u016f ve v\u00fddaj\u00edch, je st\u00e1le v\u011bt\u0161\u00ed v\u00fdzvou.<\/p>\n\n\n\n

Jak si p\u0159edstavujete ide\u00e1ln\u00ed obsah magaz\u00ednu Czechdesign? M\u00e1 b\u00fdt sp\u00ed\u0161 edukativn\u00ed, inspirativn\u00ed nebo provokativn\u00ed?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Od v\u0161eho trochu. A\u010dkoliv slovo provokativn\u00ed bych v tomhle kontextu nepou\u017eila. Nechceme na\u0161\u00edm obsahem provokovat \u010dten\u00e1\u0159e, ani respondenta, chceme sp\u00ed\u0161e odkr\u00fdvat kontext a mapovat ud\u00e1losti, kter\u00e9 \u010desk\u00fd design ovliv\u0148uj\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

U n\u00e1s se do\u010dtete nejen o novink\u00e1ch v designu, ale i o dopadech politick\u00e9 situace na slovensk\u00fd design, o tipech, kam zaj\u00edt do cool kav\u00e1ren, ale i d\u016fvodech rozpadu zakl\u00e1daj\u00edc\u00edho t\u00fdmu \u010desk\u00e9 zna\u010dky Papelote. <\/p>\n\n\n\n

Dlouhodob\u00fdm c\u00edlem je koncipovat Czechdesign.cz jako rozcestn\u00edk pro ka\u017ed\u00e9ho se z\u00e1jmem o design \u2013 a\u0165 u\u017e laick\u00e1 ve\u0159ejnost, design\u00e9\u0159i, ale t\u0159eba i mlad\u00ed z\u00e1jemci o studium oboru. R\u00e1di bychom nab\u00eddli \u010dten\u00e1\u0159\u016fm slow reading formou hloubkov\u00fdch rozhovor\u016f nebo popularizac\u00ed \u201ezapomenut\u00fdch\u201c tv\u00e1\u0159\u00edch a ikon \u010desk\u00e9ho designu. Chceme tak\u00e9 nach\u00e1zet spole\u010densk\u00e1 t\u00e9mata, kde je design sou\u010d\u00e1st\u00ed. Z\u00e1rove\u0148 \u010d\u00e1st obsahu st\u00e1le tvo\u0159\u00ed lifestylov\u00e1 t\u00e9mata, kter\u00e1 v krat\u0161\u00edm form\u00e1tu inspiruj\u00ed a informuj\u00ed. Skrze sekci \u201eAktuality\u201c p\u0159in\u00e1\u0161\u00edme \u010derstv\u00e9 zpr\u00e1vy o tom, co se ve sv\u011bt\u011b designu d\u011bje. Krom\u011b \u010dl\u00e1nk\u016f u n\u00e1s dostanete tak\u00e9 tipy kam na akce a nab\u00edz\u00edme i p\u0159ehlednou sekci zam\u011b\u0159enou na vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed, kde lze naj\u00edt kompletn\u00ed informace o tom, kde v\u0161ude se u n\u00e1s d\u00e1 design studovat. <\/p>\n\n\n\n

Czechdesign je zn\u00e1m\u00fd nejen jako magaz\u00edn, ale i jako organiz\u00e1tor a podporovatel designov\u00fdch projekt\u016f. Jak\u00e9 nov\u00e9 iniciativy nebo spolupr\u00e1ce aktu\u00e1ln\u011b chyst\u00e1te?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na ot\u00e1zku odpov\u00edd\u00e1 Dominik Janou\u0161ek, vedouc\u00ed projektov\u00e9ho t\u00fdmu.<\/p>\n\n\n\n

Projekt\u016f m\u00e1me v p\u0159\u00edprav\u011b hned n\u011bkolik a \u010dek\u00e1me na jejich zve\u0159ejn\u011bn\u00ed. Aktu\u00e1ln\u011b se jedn\u00e1 p\u0159edev\u0161\u00edm o design\u00e9rsk\u00e9 sout\u011b\u017ee na nov\u00e9 vizu\u00e1ln\u00ed identity. M\u016f\u017eeme zat\u00edm odhalit pouze to, \u017ee jsou mezi nimi m\u011bsta i instituce ze v\u0161ech kout\u016f \u010cR. Mimo to prob\u00edh\u00e1 p\u0159\u00edprava tzv. DIY bal\u00ed\u010dku na vizu\u00e1ln\u00ed identitu pro jedno pra\u017esk\u00e9 muzeum. V r\u00e1mci na\u0161\u00ed dlouhodob\u00e9 iniciativy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se orienta\u010dn\u011b naviga\u010dn\u00edch syst\u00e9m\u016f pr\u00e1v\u011b chyst\u00e1me v\u00fdzkum pro Masaryk\u016fv onkologick\u00fd \u00fastav v Brn\u011b \u2013 z tohoto projektu m\u00e1me opravdu velkou radost a douf\u00e1me, \u017ee dal\u0161\u00ed takov\u00e9 budou p\u0159ib\u00fdvat. A v neposledn\u00ed \u0159ad\u011b spolupracujeme na p\u0159\u00edprav\u011b wayfinding workshopu, kter\u00fd se uskute\u010dn\u00ed v kv\u011btnu jako sou\u010d\u00e1st Zlin Design Weeku.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
V\u00fdsledky sout\u011b\u017ee na novou vizu\u00e1ln\u00ed identitu Muzea Beskyd, zdroj: Luk\u00e1\u0161 Kijonka, Jakub Hojgr, Alexey Klyuykov<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Shop Czechdesignu nab\u00edz\u00ed pe\u010dliv\u011b vybran\u00e9 produkty \u010desk\u00fdch design\u00e9r\u016f. Podle jak\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed vyb\u00edr\u00e1te nov\u00e9 zna\u010dky a produkty?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Odpov\u00edd\u00e1 Simona Hertlov\u00e1, kur\u00e1torka a produktov\u00e1 specialistka.<\/p>\n\n\n\n

V\u011b\u0159\u00edme, \u017ee design je tu pro v\u0161echny a od toho se n\u00e1\u0161 v\u00fdb\u011br odr\u00e1\u017e\u00ed. Portfolio se sna\u017e\u00edme diverzifikovat mimo jin\u00e9 cenou. Na sv\u00e9 si p\u0159ijdou ti, kte\u0159\u00ed si r\u00e1di po\u0159\u00edd\u00ed design t\u0159eba do 500 K\u010d, i fajn\u0161mek\u0159i, kte\u0159\u00ed za \u0161perk \u010di sklo r\u00e1di zaplat\u00ed vy\u0161\u0161\u00ed cenu a na opl\u00e1tku se jim dostane produktu, kter\u00fd maj\u00ed na cel\u00fd \u017eivot. <\/p>\n\n\n\n

Tak\u00e9 zva\u017eujeme, zda n\u00e1m produkt zapad\u00e1 do st\u00e1vaj\u00edc\u00edch kategori\u00ed, \u010di m\u00e1 takov\u00fd potenci\u00e1l, \u017ee by kv\u016fli n\u011bmu st\u00e1lo za to otev\u0159\u00edt kategorii novou. Kl\u00ed\u010dov\u00e9 je pro n\u00e1s samoz\u0159ejm\u011b i to, aby \u0161lo o \u010deskou \u010di slovenskou zna\u010dku, co\u017e ale neznamen\u00e1, \u017ee zakladatel\u00e9 mus\u00ed s\u00eddlit pobl\u00ed\u017e \u2013 spolupracujeme nap\u0159\u00edklad s Kl\u00e1rou Mari\u00ed Bliss, lo\u0148skou laure\u00e1tkou ceny Czech Grand Design za \u0161perk, kter\u00e1 se zdr\u017euje prim\u00e1rn\u011b v belgick\u00fdch Antverp\u00e1ch a nijak to dod\u00e1n\u00ed zbo\u017e\u00ed a prodej\u016fm nebr\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Interi\u00e9r Czechdesign Shopu v Mysl\u00edkov\u011b ulici, architekt Martin Prok\u0161, foto: Tom\u00e1\u0161 Slav\u00edk<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/span><\/div><\/span><\/p>\n\n\n\n

<\/span><\/div><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tereza je sou\u010d\u00e1st\u00ed redakce od roku 2020 a nyn\u00ed stoj\u00ed v jej\u00edm \u010dele. P\u0159ed \u010dasem p\u0159ijala na\u0161e pozv\u00e1n\u00ed k rozhovoru a odhalila n\u00e1m nejen vize pro magaz\u00edn a jeho obsah […]","protected":false},"author":50,"featured_media":34247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-34239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34239"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35559,"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34239\/revisions\/35559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zlindesignweek.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}